Re: [LOCALE] Oversættelse af Message-ID og Spool file

[Keld Jørn Simonsen <sslug@sslug>]

On Thu, Mar 20, 2003 at 11:09:35AM +0100, Lars K. Schunk wrote:
> Torsdag den 20. marts 2003 11:05 skrev Lars B. Dybdahl:
> > Arne Jørgensen wrote:
> > > Hvordan vil i oversætte Message-ID
> >
> > Meddelelses-ID eller Besked-ID. Evt. slå op, om ID skal staves I.D. - det
> > skal den jo nok på dansk.
> > 
> 
> Egentlig skal det (ifølge RO) skrives med små bogstaver: id

ja, det står vel for identifikator.

keld