Re: [LOCALE] Instant messaging

[Andreas Bach Aaen <sslug@sslug>]

Fredag den 11. april 2003 11:54 skrev Keld Jørn Simonsen:
> On Fri, Apr 11, 2003 at 12:57:30AM +0200, Kim Schulz wrote:
> > [snip]
> >
> > vi bruger for øvrigt udtrykket "tidstro systemer" om realtime
> > systems på dtu.
>
> Tidstro systemer er da også et godt dansk udtryk.

Realtidssystemer er ordet jeg har brugt på de to Århusianske 
EDB-firmaer jeg har været/er ansat i.

Udtalen af real er som i realskole.

Mvh
-- 
 /\ ,_  _|,_ _  _  _,  |¨) _  _ |_    /\  _  _ ,_
/¨¨\| )(_|| (-'.-|`-,  |¨).-|(_ | )  /¨¨\.-|(-'| )
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
grep -r 'Andreas Bach Aaen' /usr/src/linux