Re: [LOCALE] Korrekturlæsning af DSDO

[Jacob Sparre Andersen <sslug@sslug>]

Peter Eriksen skrev:

> Nu fik jeg mit første brev med ord, som skal korrekturlæses.  Efter lidt
> søgning på listen, sslug.dk/locale og Google, hvor jeg ikke fandt en
> tilfredsstillende vejledning, er jeg lidt usikker på hvordan e-brevet
> med nye ord skal udfyldes.

Vi er vist ikke specielt gode til at forklare den slags, men jeg vil 
prøve det.

> For eksempel står der i brevet:
> <brev>
> WORD: knivmuslingen
> STATUS: ?
> CORRECTION:
> EDITOR: Peter Eriksen <sslug@sslug>

Hvis du mener at »knivmuslingen« er et korrekt stavet dansk ord, så skal 
du bare erstatte spørgsmålstegnet (?) på "STATUS"-linjen med et plus (+).

Hvis du ikke mener at det er et korrekt stavet dansk ord (eller af en 
anden grund ikke mener at det hører til i ordlisten), så skal du 
erstatte spørgsmålstegnet (?) på "STATUS"-linjen med et minus (-). 
Derudover kan du også - hvis du finder det relevant - angive dit bud på 
den korrekte stavning af det fejlstavede ord på "CORRECTION"-linjen.

> Det er sikkert nemt, når man først lige ved
> hvordan man gør.

Det håber jeg.

Jacob
--
"Unix, Perl og Ole har man for at slippe for at gøre
 arbejdet selv."