Re: [LOCALE] MySpell deler sammensatte ord - mere info...

[Jacob Sparre Andersen <sslug@sslug>]

Johnny Ernst Nielsen skrev:

> apropos det at OOos stavekontrol foreslår deling af
> sammensatte ord som _skal_ være sammensatte...
>
> Jeg har gennemgået nogle dokumenter, og der ser ud til at
> være konsekvent.

Det er jo i og for sig godt.  Men jeg troede nu at vi havde
fået overtalt Myspell til at acceptere de fleste korrekt
sammensatte ord med "myspell-da-1.4.25".  Hvilken udgave
bruger du?

> Til gengæld gør ispell det rigtigt.

Det er fordi vi har sat Ispell til at være _meget_ tolerant
overfor sammensatte ord på dansk.  Prøv for eksempel at
glemme et mellemrum mellem "hvor" og "er".

> Jeg mener at DSDO ligger til grund for både OOos MySpell,
> og ispell. Er det korrekt?

Der findes udgaver af Dsdo. til både Aspell, Ispell og
Myspell.

> Mangler jeg nogle ordsammensætnings-regel-filer til OOos
> MySpell?

Det kunne godt lyde sådan, men send os eventuelt nogle
konkrete eksempler, så vi kan se på problemet.

Jacob
-- 
Gitte: »Det kunne være smart hvis...«
Michael: »Nej det ville det ikke«