Re: [LOCALE] "Site Map" og "Browse Options"

[Martin Norbäck <sslug@sslug>]

sön 2003-09-21 klockan 23.00 skrev Frederik 'Freso' S. Olesen:
> Et af de ord som er at finde over det ganske 'Net, og dermed også
> LiveJournal som jeg jo er oversætter på, er 'Site Map' som jeg har
> vredet min hjerne for at finde et ord som ville kunne fungere som
> brugbar og meningsfuld oversættelse af dette, så ville høre om der var
> nogle herinde der have et forslag til et ord/begreb der dækkede dette?
> (Og hvis der bliver fundet et godt ord/begred kan det måske blive
> smidt på HSDG-listen?)

På svenska har jag översatt detta till "Sidöversikt" (sida + översikt).

Hälsningar Martin

-- 
Martin Norbäck          sslug@sslug              
Kapplandsgatan 40       +46 (0)708 26 33 60                    
S-414 78  GÖTEBORG      http://www.dtek.chalmers.se/~d95mback/
SWEDEN                  OpenPGP ID: 3FA8580B