Re: [LOCALE] OOo og DSDO

[Peter Makholm <sslug@sslug>]

donald_j_axel <sslug@sslug> writes:

> Jeg har læst noget af det, og det var nogle rigtig gode
> resultater. Trækvinden ville han ikke røre ved.

Som sagt er der ord der aldrig vil kunne deles korrekt uden en
semantisk forståelse for teksten. Altså er korrekt orddeling i enkelte
tilfælde nok et AI-hårdt problem.

> Lex-11 hed et PDP-11 program, som lavede (engelsk, men også
> dansk) orddeling så godt, at det kunne bruges som udgangspunkt,
> det kan ikke have været neurale netværksalgoritmer, det må have
> været nogle simple tabelopslag.

Jeg tror faktisk at man når temlig lagt med en lille håndfuld meget
simple regler. Jeg mindes at have set et reglsæt der i hvert fald ikke
bestod af mere end ti regler der virkede i lagt de fleste
tilfælde. Det kan dog godt være at den primært tog sig af usammensatte
ord. 

-- 
 Peter Makholm     |                                              What if:
 sslug@sslug |                Tanenbaum had convinced Linus that his
 http://hacking.dk |                  operating system really was obsolete