Re: [LOCALE] Re: Danish spell checking dictionary updated

[Niels Elgaard Larsen <sslug@sslug>]

Lars Aronsson wrote:

> Man kan bara licensiera det som man äger upphovsrätten till, och LFL's
> Bladfond äger inte upphovsrätten till en inscanning av någon annans
> verk.  Om verket är tillräckligt gammalt, så är det "public domain",
> och en fotografisk reproduktion (inscanning) ändrar inte på detta.

===
§ 4. Den, som oversætter, omarbejder eller på anden måde bearbejder et værk,
herunder overfører det til en anden litteratur? eller kunstart, har
ophavsret til værket i denne skikkelse, men kan ikke råde over det på en
måde, som strider mod ophavsretten til det oprindelige værk. 

Stk. 2. Ophavsretten til et nyt og selvstændigt værk, som er frembragt
gennem fri benyttelse af et andet, er ikke afhængig af ophavsretten til det
oprindelige værk. 
===

Jeg er ikke helt klar over hvad der sker, hvis man fx. OCR-skanner andres
bitmaps, eller kopierer andres indskannede værker.
Men i alle tilfælde har LFL skrevet noget kode, der gør at man kan navigere
og søge i værkerne, tilføjet tags osv. Og det har de ophavsretten til.

>> De har ikke selv ressourserne til at lægge deres indskannede værker på
>> nettet. Ordbog over det danske sprog fylder ca 2GByte. Er der nogen her,
>> der kan hjælpe?
> 
> Projekt Runeberg har 82 GB fri disk på den nya servern och 100 Mbps
> anslutning till Internet.  Var finns materialet?

Jeg videresender dette til Erik Rosekamp.