Re: [LOCALE] svensk oversætter søges til oversættelse af websystem.

[Ole Laursen <sslug@sslug>]

Gunner Poulsen <sslug@sslug> writes:

> Ole Laursen skrev:
>> Kim Schulz <sslug@sslug> writes:
>>
>>>On Thu, 12 Feb 2004 19:53:25 +0100
>>>Ole Laursen <sslug@sslug> wrote:
>> [...]
>>
>>>>Hvordan kan I undlade at understøtte fuzzy-tekster? Det hænger da ikke
>>>>sammen med anvendelsesområdet, men er bare en facilitet i msgmerge.
>>>
>
> Ole, hvorom alting er er det ikke noget reelt problem. Jeg oversætter
> Fundanemt til dansk, og Kims ygettet fungerer fint.
> Jeg håber også at der er en svensker der har lyst til at oversætte det.

Sikkert, det var ikke for at gøre et problem ud af det - jeg var bare
nysgerrig fordi det forvirrede mig.

-- 
Ole Laursen
http://www.cs.auc.dk/~olau/